The Associated Press
BALTIMORE -- Un policía y un civil murieron el domingo en un tiroteo suscitado después de una trifulca afuera de un centro nocturno en Baltimore, en un incidente el que resultaron heridos de bala además un agente y tres mujeres.
La policía dijo que recibió una llamada para que acudiera al establecimiento Club Select, en el centro de la ciudad, debido a que había una reyerta y el tiroteo se desató poco después de la hora 01:15.
Los primeros agentes que llegaron al centro nocturno informaron que había una gran trifulca y solicitaron apoyo, dijo el portavoz de la policía, Anthony Guglielmi.
Algunos agentes dispararon sus armas y los investigadores intentan determinar si alguno de los civiles abrió fuego, agregó.
Guglielmi afirmó que no se hicieron arrestos de inmediato aunque se trasladó a decenas de personas a una estación policial para interrogarlas.
El portavoz dijo que el agente caído tenía 33 años y declinó facilitar su identidad. Tampoco proporcionó el nombre del civil fallecido.
Afirmó que los detalles del suceso eran muy superficiales todavía y que los investigadores intentan determinar lo ocurrido en el lugar de los acontecimientos. "Estamos investigando las causas de la balacera", dijo Guglielmi.
"Sabemos que algunos agentes dispararon sus armas. Sólo podemos decir que varias personas fueron baleadas, a decir cuatro civiles y dos agentes", apuntó.
"No están claras las circunstancias del inicio del tiroteo. Sabemos que los agentes dispararon sus armas, intentamos determinar por qué y si algún civil abrió fuego", señaló.
"Hay mucho que investigar, será necesario conversar con muchas personas", agregó.
La policía dijo que recibió una llamada para que acudiera al establecimiento Club Select, en el centro de la ciudad, debido a que había una reyerta y el tiroteo se desató poco después de la hora 01:15.
Los primeros agentes que llegaron al centro nocturno informaron que había una gran trifulca y solicitaron apoyo, dijo el portavoz de la policía, Anthony Guglielmi.
Algunos agentes dispararon sus armas y los investigadores intentan determinar si alguno de los civiles abrió fuego, agregó.
Guglielmi afirmó que no se hicieron arrestos de inmediato aunque se trasladó a decenas de personas a una estación policial para interrogarlas.
El portavoz dijo que el agente caído tenía 33 años y declinó facilitar su identidad. Tampoco proporcionó el nombre del civil fallecido.
Afirmó que los detalles del suceso eran muy superficiales todavía y que los investigadores intentan determinar lo ocurrido en el lugar de los acontecimientos. "Estamos investigando las causas de la balacera", dijo Guglielmi.
"Sabemos que algunos agentes dispararon sus armas. Sólo podemos decir que varias personas fueron baleadas, a decir cuatro civiles y dos agentes", apuntó.
"No están claras las circunstancias del inicio del tiroteo. Sabemos que los agentes dispararon sus armas, intentamos determinar por qué y si algún civil abrió fuego", señaló.
"Hay mucho que investigar, será necesario conversar con muchas personas", agregó.
No hay comentarios:
Publicar un comentario